Jose si infilò nel suo posto sull’autobus affollato e chiuse gli occhi, sperando che il lungo viaggio che lo attendeva si svolgesse il più rapidamente possibile. Non appena le porte dell’autobus si chiusero e l’autista mise in moto il motore, Jose sentì una brusca scossa contro lo schienale del suo sedile.
Voltandosi, vide un bambino piccolo, forse di sei o sette anni, seduto nella fila dietro di lui. Il bambino sorrideva maliziosamente mentre dava un altro calcio al sedile di José. “Ehi, potresti smetterla di dare calci al mio sedile?” Jose chiese con un tono piacevole, sperando di convincere il bambino a smettere prima che la situazione degenerasse.
La madre del ragazzo era seduta accanto a lui, immersa nel suo telefono. Ignorava le azioni del figlio e non alzava lo sguardo né lo rimproverava. Il sorriso del ragazzo si allargò mentre si preparava a sferrare un altro potente calcio alla schiena di José.
Josè serrò la mascella per la frustrazione. Non era così che intendeva trascorrere le cinque ore successive. Pensò di informare la madre, ma esitò a sollevare un polverone. L’autobus cominciò a muoversi e i calci ripetuti continuarono, facendo cadere in avanti il sedile di Jose.
Fece un respiro profondo e si preparò alla prossima scossa, sapendo che sarebbe stato un viaggio lungo e difficile. Solo poche ore prima, Jose era di umore sereno e tranquillo.
Aveva appena concluso un breve viaggio di lavoro a New York, dopo aver trascorso gli ultimi due giorni in un turbinio di riunioni e presentazioni. Come senior project manager di un’azienda tecnologica di alto livello, era abituato alla pressione di scadenze strette e aspettative elevate.

Questo viaggio era stato particolarmente importante, in quanto prevedeva trattative con potenziali clienti che avrebbero potuto avere un impatto significativo sugli obiettivi trimestrali. Durante il giorno, ha gestito una serie di riunioni consecutive che richiedevano la sua piena concentrazione e competenza.
Le serate erano altrettanto impegnative, piene di eventi di networking e di sessioni strategiche notturne con il suo team. Il sonno era scarso e instabile, con la mente perennemente occupata da dati, scadenze di progetti e domande di potenziali clienti.

Nonostante la stanchezza, Jose si sentiva realizzato. Era riuscito a concludere un accordo interessante, dimostrando il suo duro lavoro e la sua determinazione. Questi momenti di trionfo, fugaci e poco frequenti, gli ricordavano perché sopportava un lavoro così difficile.
Alla fermata dell’autobus, desiderava rilassarsi, riflettere sul viaggio e prepararsi mentalmente per le sfide future. Sperava di usare questo viaggio come una breve fuga dalle incessanti richieste del suo lavoro.

Si accasciò sul sedile rigido della sala d’aspetto, guardando l’orologio per quella che sembrava la centesima volta. Mancavano solo 10 minuti all’imbarco. Espirò con sollievo.
Dopo il ritmo incalzante di questo viaggio di lavoro, non vedeva l’ora di rilassarsi sul sedile per il lungo viaggio di ritorno. Aveva bisogno di questo tempo per rilassarsi e decomprimersi. Come previsto, l’addetto al gate chiamò l’imbarco per il suo autobus.

Emozionato, José si alzò di scatto e si mise in prima fila, con in mano la sua carta d’imbarco. Ancora pochi passi e si sarebbe sistemato al suo posto, pronto per rilassarsi e distendersi. Tuttavia, quando raggiunse il banco, l’addetto al gate gli lanciò un’occhiata di scuse.
“Signore, sembra che ci sia stato un problema con i posti a sedere. L’autobus è in overbooking, quindi purtroppo dovremo riassegnarla a un altro autobus” L’eccitazione di José si trasformò rapidamente in frustrazione.

Dopo tutto l’impegno profuso nel suo progetto di lavoro, questa era l’ultima cosa di cui aveva bisogno. Fece un respiro profondo per controllare il suo tono. “Cosa vuol dire che è in overbooking? Ho prenotato questo biglietto con settimane di anticipo”
L’agente annuì, mostrando un volto comprensivo. “Sì, mi risulta che abbia prenotato un posto settimane fa. Purtroppo abbiamo più passeggeri che posti disponibili per questo autobus. Mi dispiace molto per l’inconveniente, ma dovremo riassegnarla a un altro autobus”

Jose strinse la mascella, cercando di reprimere la rabbia crescente. Era incredibile. Dopo giorni di riunioni frenetiche e trattative ad alta pressione, non vedeva l’ora di tornare a casa in autobus per rilassarsi.
“Quindi, visto che l’autobus è sovraffollato, sono io a dovermi occupare di questo?”, si chiese, con la voce piena di rabbia. “Dovrei passare le prossime cinque ore schiacciato in un sedile angusto con appena un po’ di spazio per le gambe, su un autobus che non ho nemmeno prenotato?” Quando notò gli sguardi interrogativi degli altri passeggeri, fece un respiro profondo e cercò di mantenere la calma. “Capisco che sia frustrante, signor Williams”, disse l’agente.

“Come risarcimento, possiamo offrirle un buono per il suo prossimo viaggio” Jose scosse la testa. Un buono non avrebbe calmato i suoi nervi tesi né alleviato la sua stanchezza dopo l’impegnativo viaggio di lavoro appena concluso.
Cambiò tattica, sperando che un approccio più morbido fosse più efficace. “C’è la possibilità di spostare qualcun altro su un altro autobus?”, chiese, con una voce che sapeva di disperazione.

L’agente gli rivolse uno sguardo rammaricato. “Mi dispiace molto, ma non c’è più posto su questo autobus. Vorrei poter fare qualcosa” Jose afferrò con irritazione il suo bagaglio a mano.
Sentiva che il suo viaggio di ritorno, accuratamente pianificato, stava andando a rotoli. “È inaccettabile”, disse bruscamente. “Mi aspetto un servizio migliore di questo” Con un sospiro stanco, si girò e si diresse verso il sedile della lounge.

Pensò miseramente a come le sue speranze di concludere in modo rilassante il viaggio di lavoro erano state deluse. Ora doveva affrontare un’altra ora di attesa per l’autobus successivo, seguita da cinque ore di stress, stretto in un sedile angusto, senza alcuna prospettiva di comfort e riposo.
Cominciò a temere il viaggio, immaginando il rumore, i bambini che piangevano e il continuo urtare dei gomiti delle persone che si incrociavano negli stretti corridoi. Sembrava il suo incubo peggiore dopo il viaggio ad alto stress che aveva appena vissuto.

Dopo un’eternità, l’autobus arrivò. Mentre Jose si faceva strada nella fila affollata, la sua frustrazione aumentava. I passeggeri si contendevano lo spazio, mentre i bambini sfrecciavano in giro, con i genitori stanchi che cercavano di tenerli a bada, con la voce che si alzava per la frustrazione.
La scena caotica non fece altro che aumentare l’irritazione di José, che si infastidì sempre di più con tutti quelli che lo circondavano. Cominciò a preoccuparsi di come avrebbe affrontato cinque ore in un ambiente così disordinato.

Con suo grande disappunto, l’autobus era ancora più angusto di quanto avesse previsto. I passeggeri erano ammassati spalla a spalla, stretti in sedili angusti. Dopo aver individuato la sua fila, cercò di sistemare il suo bagaglio a mano nella cappelliera sovraffollata, già riempita dai bagagli degli altri passeggeri. Dopo diversi tentativi, riuscì finalmente a infilarlo. Facendo un respiro profondo, sprofondò nel suo posto. Le ginocchia sbattono immediatamente contro lo schienale di fronte a lui. Jose cercò di mettersi comodo, ma con le ginocchia premute contro il sedile di fronte era impossibile.
Si spostava e si aggiustava, cercando di trovare una posizione che non gli facesse male alle gambe. L’anziana donna seduta accanto a lui gli lanciò un’occhiata infastidita. “Vuoi smetterla di agitarti così tanto, giovanotto?”, lo rimproverò. “Alcuni di noi stanno cercando di rilassarsi”

“Mi dispiace”, borbottò José, appoggiandosi allo schienale con un sospiro. Sarebbero state cinque ore terribilmente lunghe. Guardando fuori dal finestrino, Jose accettò la sua situazione. Ancora qualche ora di disagio e sarebbe tornato a casa. Doveva rimanere positivo.
Per il momento decise di chiudere gli occhi, di rifugiarsi nella musica e di immaginarsi in una rilassante vacanza al mare. Tuttavia, il suo tentativo di trovare la pace fu rapidamente interrotto dai calci incessanti di un ragazzino seduto proprio dietro di lui.

Le porte si chiusero con un tonfo sordo e la schiena di José subì una scossa violenta e inaspettata. Quando si guardò intorno, vide un bambino, forse di sette anni, che calciava ripetutamente la stoffa ruvida dietro il sedile di José con le sue gambette che ondeggiavano freneticamente.
La madre del bambino, seduta accanto a lui, era assorta nel suo telefono e completamente ignara del comportamento del figlio. Quando un altro calcio colpì la schiena di Jose, egli fece un respiro lento e profondo, respirando l’aria stantia dell’autobus.

La sua pazienza si stava esaurendo mentre le scarpe da ginnastica sporche del bambino si scontravano ripetutamente con il suo sedile. Jose chiuse gli occhi per un momento, cercando di rimanere positivo. Pensò che i calci sarebbero continuati solo per pochi minuti, finché l’autobus non si fosse messo in movimento.
Quando l’autobus cominciò a prendere velocità, il crescente rombo dei motori all’esterno rese più difficile ignorare ogni tonfo contro la sua schiena. Josè si concentrò a trattenere il respiro, deciso a non lasciare che questo piccolo fastidio gli rovinasse la pace per il resto del viaggio.

Pensò che una richiesta educata al ragazzo avrebbe potuto risolvere il problema dei calci sul sedile. Con questa idea in mente, Jose si girò, cercando di sfoderare un sorriso cortese nonostante la stanchezza che lo faceva sembrare un uomo stanco che lottava per essere piacevole.
Il recente progetto di lavoro era stato impegnativo e lo stress si era chiaramente ripercosso su di lui. Gli ultimi giorni erano stati particolarmente drenanti, sia mentalmente che fisicamente. Tuttavia, gli incessanti calci del ragazzo dietro di lui rendevano sempre più difficile raggiungere la pace. Jose si rese conto che doveva affrontare la situazione.

Arrivare a Boston stremato ed esausto non era un’opzione; doveva essere vigile e preparato alle continue richieste del suo lavoro ad alta pressione. Il sorriso cortese di José vacillò un po’ quando ottenne l’attenzione del ragazzo.
“Salve, potrebbe smettere di dare calci al mio sedile? È un po’ scomodo”, disse dolcemente, sperando che il suo tono risultasse amichevole piuttosto che frustrato.

Il ragazzo, con un luccichio giocoso negli occhi castano scuro, si fermò alla voce di José. Per un attimo inclinò la testa e guardò José con un’espressione innocente ma accorta. La sua richiesta educata è stata efficace?
Josè sorrise mentre si voltava verso il suo posto, sperando di potersi godere ancora un viaggio tranquillo con il solo mormorio sommesso e il lontano ronzio dei motori ad accompagnarlo.

Tuttavia, non appena si voltò di nuovo in avanti, il sorriso del ragazzo si allargò e si preparò a sferrare un altro calcio deciso allo schienale del sedile di José. Ma i calci non si fermarono con un solo tentativo. Riprese con un ritmo costante, come se il ragazzo stesse usando il sedile di José come un tamburo.
Le mani di José si strinsero a pugno, chiaro segno della sua crescente frustrazione. Questo viaggio doveva essere per lui un momento di relax e distensione, non una prova della sua pazienza che lo avrebbe lasciato ancora più stressato ed esausto di prima.

“Va bene, stai calmo. Agitarsi non farà altro che peggiorare le cose”, ricordò silenziosamente José a se stesso. Fece un respiro profondo, cercando di assimilare il suo stesso consiglio. Era solo un piccolo fastidio, sicuramente il ragazzo avrebbe perso interesse presto.
Con questa speranza, Jose si concentrò sul recupero della sua compostezza, credendo che presto sarebbe stato in grado di rilassarsi e di godersi il resto del viaggio in pace. Mentre l’autobus scivolava dolcemente lungo la strada e Jose si accomodava al suo posto, guardò la vista rilassante delle nuvole fuori dal finestrino.

Osservare il mondo esterno gli forniva sempre una tregua rilassante dalle esigenze della sua vita professionale. Abbracciando questo momento di tranquillità, Jose si concentrò sul paesaggio sereno, cercando di ignorare i continui calci contro lo schienale del suo sedile. Ogni calcio contro il sedile di Jose sembrava una piccola esplosione, che lo faceva sobbalzare in avanti. Il sottile cuscino del sedile dell’autobus non offriva alcuna protezione, mentre le scarpe da ginnastica del ragazzo colpivano con forza il supporto di plastica. Thud. Thud. Gli impatti si susseguivano senza sosta sulla parte bassa della schiena e sulle spalle di José.
Come poteva questo bambino avere tanta forza e resistenza con quelle gambe corte e tozze? I calci stavano diventando più forti e il ragazzo ora ci metteva tutto il suo peso. Ognuno di essi si riverberava nel corpo teso di José.

Stringeva i denti, lottando per mantenere un’espressione neutra ed evitare di attirare l’attenzione. Dopo aver sopportato altri calci potenti, la pazienza di José si ruppe. Si girò rapidamente e rivolse al ragazzo uno sguardo severo, facendo sparire all’istante il suo sorriso sfrontato.
“Hai proprio un sacco di energia, eh?” Disse José, con la voce tinta di frustrazione. Ma la sua speranza era fugace. I calci tornarono, ognuno dei quali sembrava più pesante del precedente quando colpiva il suo sedile.

Sentendosi frustrato, Jose si girò ancora una volta e, con una fermezza intrisa di rabbia crescente, fece un appello alla madre del ragazzo. “Mi scusi, ma potrebbe impedire a suo figlio di prendere a calci la mia sedia? È piuttosto inquietante”.
La donna alzò finalmente la testa dal telefono, con un’espressione di lieve disappunto sul volto. “Oh, i bambini sono bambini”, disse con un’alzata di spalle. “Sta solo cercando di far passare il tempo in un lungo viaggio” La rabbia di José salì alla risposta indifferente di lei.

La sua voce, tagliente e tinta di frustrazione, squarciò la cabina. “Occupato? A costo del comfort di tutti gli altri? Forse questo è il momento giusto per una lezione di educazione”, sbottò, con evidente irritazione.
La donna sembrò sorpresa dal suggerimento diretto di José e strinse gli occhi. “Mi scusi? Intende dire che non ho le competenze necessarie per crescere mio figlio? La pazienza di José si stava esaurendo e scattò: “Sì, è esattamente quello che sto dicendo”

“Le prometto che se avessi un figlio, imparerebbe a rispettare lo spazio personale delle persone, soprattutto in ambienti così angusti” Le loro voci si alzano sopra il ronzio costante dell’autobus e la discussione si fa presto accesa.
Il suono delle scarpe da ginnastica del ragazzo che sbattevano sul sedile a tempo con la tensione della stanza era una fonte costante di ansia. L’irritazione di José si trasformò in rabbia quando la sua voce divenne sempre più penetrante. Con un tono severo e accusatorio, disse: “Non si tratta solo di bambini che fanno i bambini” “È evidente che non sei all’altezza di insegnare agli altri i fondamenti del rispetto!”

L’irritazione della donna si era ora trasformata in aperta ostilità e rispose con pungente sarcasmo: “Oh, grazie per i consigli da genitore, signor esperto! Visto che a quanto pare lei ha tutte le risposte, perché non mi dice esattamente come far tacere mio figlio per il bene di Sua Maestà?”
Le guance di José diventarono rosse di rabbia. “Magari cominci a prestare veramente attenzione al suo bambino, invece di nascondere la testa in un telefono! È semplice, non è scienza missilistica” Le sue affermazioni furono abbastanza udibili da catturare l’attenzione degli altri passeggeri, molti dei quali scossero la testa in segno di disappunto.

La donna, altrettanto infuriata, ha risposto: “Forse se avessi dei figli tuoi capiresti, ma è chiaro che sei solo un altro egoista che pensa che il mondo debba girare intorno a lui!”
Le loro voci si inasprirono, ogni osservazione era più acuta della precedente e si alzava sopra il rumore dei motori. Il ragazzo, percependo la tensione, aveva smesso di scalciare e ora guardava con occhi spalancati gli adulti che discutevano sul suo comportamento.

I passeggeri vicini, ora in fila, cercarono di sdrammatizzare la situazione. “Per favore, abbassiamo la voce”, ha detto una donna in modo rilassante. “Stiamo disturbando gli altri” Ma Jose non si preoccupava più del disturbo.
“Non si tratta solo di rumore. Si tratta di insegnare il rispetto, cosa che qui chiaramente manca!”, gridò, con la voce che risuonava.Indomita, e ancora piena di rabbia, la donna riprese: “E tu sei l’incarnazione del rispetto, non è vero? Una madre che viene sgridata davanti a suo figlio!

La discussione era degenerata in un vero e proprio dramma, uno scambio di parole e idee brutale ed eclatante che si svolgeva all’interno del piccolo spazio dell’autobus. L’anziana donna seduta accanto a José si voltò improvvisamente verso di lui, con un’espressione seria ma preoccupata. Dichiarò senza mezzi termini e senza giri di parole: “Giovanotto, adesso basta”
“Il ragazzo non sta più scalciando e se continuate a discutere, non solo disturberete la vostra pace, ma anche quella di tutti i presenti” Lanciò un’occhiata acuta agli altri viaggiatori, alcuni dei quali continuavano a guardarsi negli occhi. Josè sentì il suo volto diventare scarlatto. Guardando intorno a sé, non si era nemmeno reso conto di aver causato una tale scena, perché era così preso dalla disputa. Riconosce la precisione della donna.

Fece un lungo sospiro e si girò, cercando di concentrarsi sulla pace fuori dalla finestra. Ma dopo aver ascoltato il consiglio dell’anziana donna, la madre del ragazzo non poté fare a meno di dare un’ultima strigliata. Sì, prestare attenzione alla donna. Disse: “Le donne hanno sempre ragione, non è vero?”, in tono sarcastico.
I palmi delle mani di José si arricciarono ancora una volta in pugni, mentre la comunicazione di lei alimentava la sua rabbia. La sua mente vorticava di possibili risposte mentre cercava di mantenere la calma. Ma ripensando alle istruzioni appena ricevute, prese l’enorme decisione di tacere e di concentrare tutta la sua attenzione nel calmare i suoi nervi arruffati.

Tuttavia, i calci ripresero. Josè sentì un altro calcio contro il sedile e inspirò profondamente. Era consapevole che mantenere la calma era essenziale per la sua salute mentale e per il benessere degli altri passeggeri. Si voltò verso il bambino e gli sorrise dolcemente.
Ehi amico, potresti smettere di dare calci al mio sedile? Mi rendi difficile rilassarmi”, aggiunse amabilmente. Il bambino ricambiò lo sguardo perplesso. “So che è difficile stare seduti durante il viaggio”, proseguì Jose. Tuttavia, che ne dici di trovare un’altra attività piacevole? Puoi disegnare su questo quaderno e con la matita che ho.

La madre si chinò e gli lanciò un’occhiata severa mentre lui prendeva gli oggetti dallo zaino. Parlò in tono accusatorio: “Mi scusi, ma non parli direttamente a mio figlio senza il mio permesso” José incespicò, scioccato, e disse: “Oh, stavo solo cercando di…” Ma lei lo interruppe.
“Non parlare a mio figlio, non ti conosco”. “Parla con me”, affermò, indurendo la sua espressione. Josè annuì cercando di contenere la sua rabbia. Sinceramente, aveva cercato una risoluzione non violenta che coinvolgesse il giovane e gli desse una pausa dai suoi calci.

La sua voce si colorò di un misto di sorpresa e fastidio quando rispose: “Stavo solo cercando di aiutare, visto che parlare con te chiaramente non aiuta” Con un misto di sgomento e fastidio, José ritirò la mano dalla borsa e si voltò di nuovo.
Si chiese come si potesse essere così maleducati. Jose concluse che tacere ed essere cortesi sarebbe stata la cosa migliore da fare. Voleva solo essere la persona più grande e dimenticare l’intero incidente. Inspirò profondamente, emettendo un “sospiro” lento e profondo prima di chiudere gli occhi ed espirare delicatamente.

Si sforzò di ricordare il consiglio del suo istruttore di mindfulness di lasciare andare le cose che sfuggono al suo controllo. Un forte “colpo” contro la schiena mise bruscamente fine al suo momento di tranquillità, proprio quando stava iniziando a rilassarsi e a lasciar vagare i pensieri.
La sua compostezza fu improvvisamente interrotta da un calcio frastagliato, che lo riportò alla fastidiosa verità. Sembrava che il bambino avesse deciso di riprendere il suo giochino, incoraggiato dal cinico atteggiamento della madre.

Il sedile di José tremava a ogni calcio, irritando i suoi ultimi nervi. Jose perse la testa. Doveva finire. Avrebbe dovuto intervenire da solo se questa mamma si fosse rifiutata di educare il figlio in modo adeguato. Jose si disse: “È ora di dare una lezione a questa donna terribile e a suo figlio”
Fissò lo sguardo concentrato in avanti, pianificando la sua vendetta. Era così preso dai suoi piani che non percepì nemmeno i calci che colpivano il suo sedile, “thump, thump, thump” Dopo qualche minuto, aveva escogitato una strategia intelligente per comunicare con la madre e il ragazzo.

In tutta fretta, estrasse la borraccia e iniziò a riempire un bicchiere d’acqua. Jose sentiva il suo corpo tendersi mentre l’autobus procedeva senza intoppi. L’acqua nel bicchiere sembrava fredda contro i suoi polpastrelli mentre la stringeva.
Dando una rapida occhiata indietro, vide che il bambino sorrideva ancora maliziosamente, con i piedi pronti a scalciare di nuovo. Ignorando la crisi che si stava sviluppando, la madre continuava a essere assorta nel suo telefono. Jose inspirò profondamente per calmare l’ansia prima di fare quello che stava per fare.

Aveva bisogno di cronometrare il momento giusto. Mentre aspettava, piccole gocce d’acqua gelida si condensarono sulla parte esterna della tazza e caddero sulla sua mano. Poi, un altro calcio colpì lo schienale del sedile di José esattamente come previsto. Fu la goccia che fece traboccare il vaso.
Josè diede l’impressione di essere sorpreso e si spostò bruscamente in avanti. Con il suo gesto acrobatico ha “accidentalmente” rovesciato la tazza d’acqua all’indietro. La madre era impreparata quando l’acqua gelata si è riversata dalla tazza su di lei.

La madre ha urlato per lo shock, lasciando cadere il telefono a terra e sentendo l’acqua gelida penetrare nei suoi vestiti. Anche il bambino fu colto di sorpresa: piccole gocce di acqua fredda gli schizzarono addosso e i suoi occhi si allargarono per lo stupore. “Mi scuso davvero!”
Jose gridò e si girò, cercando di sembrare preoccupato, ma non lo era. “Il calcio mi ha colto di sorpresa” La madre, che ora era visibilmente fradicia e arrabbiata, aveva difficoltà a parlare.

Il suo portamento precedente si era spezzato a causa dell’improvviso acquazzone. “Perché?”, balbettò. “Vede, è piuttosto difficile aggrapparsi alle cose quando il proprio sedile viene preso a calci ripetutamente”, proseguì José.
Ogni incidente che si verificava era visibile agli altri passeggeri. Avevano opinioni diverse. Alcuni fecero a José un cenno empatico. Dovevano essere irritati dai calci ai loro sedili, perché sembravano comprendere la sua irritazione.

Le loro espressioni trasmettevano simpatia per José. Non tutti, però, avevano gli stessi sentimenti. Alcune persone sull’autobus scuotevano visibilmente la testa, i loro sussurri attraversavano il veicolo in modo tale che José poteva solo distinguere pezzi delle loro discussioni silenziose ma incisive.
Parole con toni giudicanti, come “un uomo adulto…” e “assolutamente ridicolo”, gli arrivarono alle orecchie. Il giovane sembrò capire le conseguenze della sua condotta, diventando silenzioso e con gli occhi spalancati.

Il suo sorriso spensierato era scomparso, lasciando il posto a un’espressione stupita e leggermente pentita. Josè annuì, rispondendo con calma prima che la donna potesse dire qualcosa. In effetti, è stato un incidente davvero spiacevole. Mi si è rovesciata l’acqua perché ero scioccato.
La madre, che prima si era mostrata ostinata, ora intingeva i suoi indumenti nell’acqua e li spazzolava con un asciugamano, distogliendo lo sguardo di José.

Il giovane smise di scalciare e si sedette tranquillamente, forse pensando alle conseguenze di ciò che aveva fatto prima. Il sedile dietro a José non si mosse per il resto del viaggio. Non ci furono più calci.
La madre e il figlio si sedettero in silenzio, la gelida folata della realtà smorzò la loro precedente arroganza. Con un piccolo sorriso sulle labbra, Josè si reclinò sulla sedia. Josè pensò a quanto fosse ironico che, anche se solo momentaneamente, avesse rinunciato a entrambi nel tentativo di proteggere il suo silenzio.

Ma scacciò ogni preoccupazione con rapidità. Dopo tutto, erano stati loro a iniziare! Lui l’aveva appena portata a termine, con coraggio e fantasia. Tuttavia, Josè sospirò quando si rese conto di non aver fatto il viaggio di piacere che aveva programmato per tornare a casa. All’arrivo dell’autobus, raccolse le sue cose. Era inutile pensarci adesso. Quel che è fatto è fatto.