A Stacey se le heló la sangre cuando su mirada se posó en la mesa de la cocina. La pila de papeles -estaba segura- no estaba donde la había dejado la noche anterior. Se le aceleró el pulso y el miedo se apoderó de su mente. Viviendo sola, sólo había una explicación: alguien había entrado en su apartamento.
Su primer instinto fue llamar a la policía, pero la duda detuvo su mano. La puerta estaba cerrada y no había señales de que hubieran forzado la entrada. Ya se imaginaba su respuesta desdeñosa. Un escalofrío recorrió su espina dorsal al darse cuenta de que su casero había estado aquí, violando su santuario.
El miedo, agudo y paralizante, se apoderó de ella durante un instante antes de transformarse en una rabia hirviente. Se estabilizó y su determinación se endureció. No lo permitiría. No permitiría que su codicia y su malicia destruyeran la paz por la que tanto había luchado. Su santuario había sido invadido y estaba dispuesta a contraatacar.
Stacey, de 26 años y recién licenciada, había vuelto al mercado laboral. Había hecho prácticas y había desempeñado un breve papel después de la universidad, pero esto le parecía diferente: era su primera zambullida real en la vida adulta, y estaba decidida a hacer que valiera la pena.
Para financiar sus estudios, Stacey había vivido con sus padres hasta el año pasado. Pero ahora, con su primer puesto en una editorial, por fin había ahorrado lo suficiente para mudarse del sótano de casa de sus padres, un paso simbólico hacia la independencia.
No había imaginado una casa enorme con jardín ni un ático elegante en el centro de la ciudad; su modesto sueldo no se lo permitiría. Aun así, esperaba tener un apartamento acogedor donde poder construir su propia vida, por humilde que fuera.
En cambio, su estudio del centro distaba mucho de lo que había soñado. Pequeño y oscuro, sólo veía un rayo de sol al día antes de que la sombra del edificio vecino se apoderara de él. Pero era suyo, y eso bastaba para que se sintiera satisfecha.
Stacey puso todo su empeño en hacer de aquel pequeño espacio un hogar. Pintó las paredes en tonos brillantes, eligió muebles en tonos pastel y colocó luces de colores por toda la habitación, transformándola en un refugio cálido y acogedor del mundo exterior.
Después de una jornada agotadora de 9 a 6, su apartamento se había convertido en un santuario, una escapada pacífica. Llevaba casi un año viviendo tranquilamente en él, hasta hace poco, cuando las repentinas e implacables exigencias de su casero empezaron a quebrantar su frágil paz.
Al principio, la relación de Stacey con su casero había sido distante, pero eso era normal. Nadie esperaba tener una relación amistosa con su casero, y ella había pensado que, mientras las cosas fueran civilizadas, podría tolerar sus peculiaridades. Al fin y al cabo, era parte del alquiler en la ciudad.
Pero había rarezas. El termostato ni siquiera estaba en su apartamento. Cuando le preguntó, se limitó a encogerse de hombros y le dio el número del inquilino de al lado, indicándole que les llamara cuando necesitara ajustar la temperatura. No era lo ideal, pero se las arreglaba.
Luego estaban los servicios compartidos del edificio, o la falta de ellos. Stacey pagaba por el acceso a la lavadora y la secadora del sótano, pero siempre estaban estropeadas. Cada vez que ella lo mencionaba, él le aseguraba que lo arreglarían “pronto” Sin embargo, pasaban las semanas y nada cambiaba. Pero se decía a sí misma que no valía la pena enfadarse por eso.
A pesar de estas molestias, Stacey sabía que su piso era un hallazgo afortunado. En una ciudad donde escasean las viviendas asequibles, ha aprendido a pasar por alto los inconvenientes. Su casa podía ser pequeña, pero era suya, y conocía a otras personas en situaciones peores que tenían que soportar mucho más.
La situación cambió bruscamente cuando llevaba un año de alquiler. De repente, el casero empezó a enviarle mensajes de texto con extrañas preocupaciones: advertencias sobre su “excesivo” consumo de agua o menciones al consumo eléctrico del apartamento. Le insinuó que quizá había que “ajustar” el alquiler para tener en cuenta esos gastos.
Stacey se quedó de piedra. Siempre había tenido cuidado con los servicios y sabía que su consumo era razonable. Se defendió con firmeza y se negó a aceptar ningún tipo de aumento del alquiler. Los mensajes se volvieron tensos y acabaron en una breve discusión antes de que el casero abandonara el tema de mala gana… por el momento.
Ella pensó que todo había terminado, que su negativa había zanjado el asunto. Pero se equivocaba. Algo cambió después de aquel intercambio y la actitud de su casero cambió. Sus mensajes se volvieron pasivo-agresivos, impregnados de una vaga hostilidad que la inquietaba.
El Sr. Perkly , su casero, no tardó en encontrar la manera de complicarle la vida a Stacey. Una tarde, Stacey recibió un escueto mensaje suyo diciendo que vendría a hacer una “inspección sorpresa” Sin previo aviso, sólo un aviso abrupto. Su tono era cortante, con un aire de autoridad que la inquietaba.
Durante la inspección, el Sr. Perkly escudriñó cada rincón, murmurando quejas sobre las pertenencias de Stacey, fijándose especialmente en su gato, Sylvester. Afirmó que el pelo de Sylvester obstruía los conductos de ventilación y, con un gesto desdeñoso, le informó de que ya no se admitían mascotas. Stacey se horrorizó.
No estaba dispuesta a tolerarlo. Le recordó al Sr. Perkly que antes de mudarse le había pedido expresamente que se quedara con Silvestre y que él lo había aprobado. Silvestre había sido su compañero durante seis años; no iba a abandonarlo por un inconveniente inventado.
Sin embargo, el Sr. Perkly insistió en que nunca le había dado permiso y la acusó de haber metido al gato a escondidas. Furiosa y decidida a probar su caso, Stacey se pasó la tarde revisando mensajes antiguos hasta que por fin lo encontró: el texto en el que el Sr. Perkly había aceptado la estancia de Sylvester. Le envió una captura de pantalla, esperando una disculpa, pero sólo obtuvo silencio.
Luego llegaron los cargos extra. Cada mes, parecía haber una nueva factura añadida al alquiler: tasas por “mantenimiento extra” o vagos “ajustes en los servicios públicos” Sabía que no eran más que intentos de sacarle más dinero, pero no podía arriesgarse a una confrontación directa por miedo a represalias.
Stacey sabía que no podía seguir así, pero romper el contrato no era una opción: no podía permitirse las multas y encontrar un nuevo piso asequible en la ciudad era casi imposible. Era una elección dolorosa entre su tranquilidad y su independencia.
Una noche, agotada y derrotada, Stacey se sentó en la cama con los ojos pegados al teléfono mientras buscaba un nuevo lugar donde vivir. Mientras buscaba en los listados, cada apartamento que encontraba le parecía peor que el suyo: oscuro, estrecho o a un precio desorbitado.
Tras pasar por innumerables opciones deprimentes, casi se salta un apartamento que le resultaba familiar. Lo miró dos veces y entrecerró los ojos. El piso se parecía extrañamente al suyo: la distribución, los detalles, incluso los tonos pastel que había elegido. El corazón le dio un vuelco al hacer clic en el anuncio.
Se dio cuenta de golpe. Era su piso, anunciado en Internet. El señor Perkly lo había puesto a la venta sin decir una palabra, ignorando que su contrato de alquiler seguía en vigor. La mente de Stacey daba vueltas mientras intentaba serenarse, con sus pensamientos convertidos en una tormenta de incredulidad y rabia.
Conmocionada, Stacey llamó a su mejor amiga, Brenda, con voz temblorosa mientras le contaba todo: cómo su piso estaba en venta, cómo las acciones del Sr. Perkly habían encajado de repente. Brenda escuchó atónita y se ofreció inmediatamente a ayudar a Stacey a decidir los pasos a seguir.
Juntas se sentaron a valorar sus opciones. Stacey sintió que su ira se transformaba en una tranquila determinación mientras Brenda y ella planeaban formas de protegerla del acoso del Sr. Perkly, decididas a recuperar su santuario de las garras de un avaricioso casero.
Stacey y Brenda, sentadas en la penumbra de su apartamento, intentaban idear un plan. Brenda sugirió acudir a un abogado o a una asociación de inquilinos, pero Stacey negó con la cabeza. Los honorarios de los abogados se salían de su presupuesto y la asociación de inquilinos estaba demasiado saturada para ofrecer ayuda a tiempo.
Al darse cuenta de que los canales oficiales eran inútiles, acordaron que tendrían que actuar de forma independiente. El Sr. Perkly seguramente tergiversaría cualquier proceso burocrático en su beneficio, y Stacey no podía permitirse que se le adelantara. Juntos, empezaron a elaborar un plan para contraatacar de forma sutil pero eficaz.
Lo primero que hicieron fue localizar todos los anuncios en los que el Sr. Perkly había puesto a la venta su piso. Una a una, crearon cuentas anónimas para dejar reseñas detalladas, cada una de ellas señalando los defectos del apartamento. Era arriesgado, pero sabían que podría disuadir a algunos compradores interesados.
En las reseñas, destacaban desde problemas ocasionales de fontanería hasta un aislamiento deficiente. No exageraban demasiado, sólo lo suficiente para que cualquier comprador se lo pensara dos veces. El piso empezó a acumular críticas poco atractivas y, con cada una de ellas, Stacey sintió un rayo de esperanza.
Después de publicar las críticas, Stacey estaba cada vez más ilusionada, pero los mensajes del Sr. Perkly no cesaban. A pesar de sus esfuerzos, él seguía llamando, enviando mensajes y, de vez en cuando, llegaba sin avisar para hacer “inspecciones” Cada vez que su nombre aparecía en su teléfono, sentía el peso de la frustración y el agotamiento.
Durante una de sus inspecciones sorpresa, el Sr. Perkly señaló rozaduras imaginarias en las paredes y murmuró sobre “olores extraños” Stacey sentía que su paciencia se agotaba, que su santuario se esfumaba. Él seguía trayendo compradores, sin importarle sus esfuerzos.
La gota que colmó el vaso le cayó a Stacey como una bola de demolición. Había conseguido tolerar los mensajes constantes, las inspecciones sin previo aviso y las miradas indiscretas, pero cuando empezó a percibir algo más siniestro -una presencia en su casa-, su vida empezó a convertirse en una pesadilla.
Empezó sutilmente. Desaparecían pequeños objetos o aparecían en lugares donde estaba segura de que no los había dejado. Al principio lo descartó por olvido, pero una sensación de inquietud se apoderó de ella. Se conocía a sí misma y no era propensa a perder cosas, pero su apartamento parecía tener una mente propia.
Una noche, después del trabajo, vio que había suciedad en la alfombra. Era inconfundible, y frunció el ceño, inquieta. Stacey nunca llevaba zapatos dentro de casa, y la mancha no estaba allí esta mañana. Esa molesta sensación de intrusión creció, despertando un miedo instintivo que ya no podía ignorar.
En el fondo, Stacey sentía que sabía quién era el responsable. Sólo dos personas tenían llaves del apartamento: ella y su casero, el señor Perkly. La sospecha se enroscaba en su estómago, fría e innegable. Sin embargo, la idea de que él invadiera su espacio la enfurecía y aterrorizaba a la vez. Sentía como si su refugio seguro se le escapara de las manos.
El golpe final llegó una noche después de acostarse. Había dejado una pila de papeles en la encimera de la cocina, pero a la mañana siguiente se despertó y los encontró cuidadosamente apilados en la mesita. A Stacey se le heló la sangre. Alguien había entrado en su apartamento mientras ella dormía, a pocos pasos de distancia.
Su santuario se había hecho añicos. Cada sombra era siniestra, cada crujido un recordatorio de que su hogar ya no era realmente suyo. Stacey apenas podía respirar cuando pensó en las implicaciones: su casero estaba irrumpiendo, con los ojos puestos en su espacio, tal vez incluso en ella. El peso de la violación se apoderó de ella y el miedo dio paso a la rabia.
Stacey se negó a dejarse intimidar por más tiempo. No podía soportar la idea de que su casero se arrastrara por su casa, aprovechando su acceso para atormentarla. Tenía que actuar. Decidida, llamó a su mejor amiga, Brenda, y le contó todos los inquietantes detalles.
Juntas se sentaron, y su miedo fue sustituido por una ira fría y concentrada, dispuestas a elaborar un plan para contraatacar. Brenda sugirió que hicieran como si el apartamento estuviera encantado, una idea que hizo sonreír a Stacey a pesar de la tensión. Al principio le pareció una broma, pero cuando Brenda le detalló su plan, Stacey no pudo evitar sentir que por fin podría poner las cosas a su favor.
Stacey y Brenda pusieron en marcha el plan, ejecutando cuidadosamente cada detalle espeluznante. Stacey empezó con un pequeño altavoz Bluetooth escondido debajo de un paquete aparentemente al azar dejado en el hueco de la escalera. A altas horas de la noche, reproducía susurros y murmullos débiles y confusos, llenando el pasillo de sonidos inquietantes que resonaban por todo el edificio.
A continuación, Stacey instaló una luz roja que se activaba con el movimiento en la barandilla del balcón compartido, colocando delante de ella una cartulina recortada con el número “666” para que se activara cada vez que pasara su vecino. Sabía que el repentino y siniestro parpadeo del número asustaría a cualquiera que no estuviera preparado, sembrando la sospecha de que había algo demoníaco en el edificio. .
Stacey decidió ir más allá y decidió que tenía que conseguir que fuera imposible ignorar el fantasma. Al día siguiente, se dirigió a la ferretería y llenó el carro con artículos que esperaba que la ayudaran en su búsqueda. Estaba preparada para ir a por todas y crear un espectáculo que haría que el Sr. Perkly y cualquier comprador potencial se lo pensaran dos veces.
De vuelta a su edificio, Stacey se puso manos a la obra. Cuando vio que no había moros en la costa, Stacey cambió rápidamente una de las luces del pasillo por una de control remoto. También decoró el pasillo con objetos sutiles pero inquietantes, como una muñeca de época que había encontrado en una tienda de segunda mano.
Stacey también ajustó la iluminación de su apartamento a un resplandor tenue y parpadeante que fuera visible para cualquiera que mirara desde el pasillo. El efecto era sutil, pero suficiente para sugerir que algo antinatural permanecía en el interior, proyectando sombras largas y distorsionadas que parecían moverse por sí solas.
Stacey estaba dispuesta a hacer lo que fuera necesario para proteger su hogar. Su determinación se fortaleció con cada paso de su plan. Compró un perro de juguete teledirigido, lo bastante pequeño para esconderse detrás del sofá de la pared que compartía con el piso de su vecina, listo para emitir arañazos aleatorios con sólo pulsar un botón.
Su toque final fue un recorte a tamaño real de Harry Styles, que guardó en el armario, esperando el momento oportuno para sacarlo a la luz como susto final. A Stacey se le aceleró el pulso al pensar en el desarrollo de su plan: estaba lista para hacer que el apartamento pareciera realmente encantado.
A la mañana siguiente, Stacey se despertó antes de lo habitual. Se vistió para ir a trabajar, con el corazón acelerado por la expectación, mientras permanecía atenta a la puerta de su vecina. Cuando por fin la oyó abrirse, salió de su apartamento con una expresión de sorpresa al ver a su vecina en el pasillo.
“Buenos días”, saludó con una sonrisa amistosa a la mujer de mediana edad, que levantó la vista y le devolvió el saludo. Stacey se ofreció a llevar el bolso de la mujer y juntas empezaron a bajar por la escalera poco iluminada, con el corazón de Stacey palpitando de emoción.
Mientras bajaban, Stacey respiró hondo, fingiendo vacilación. “¿Ha oído algún ruido extraño en la escalera últimamente?”, preguntó con ligereza, mirando de reojo. La expresión de la mujer cambió, sus ojos se abrieron ligeramente mientras asentía.
“¡Sí!”, respondió su vecina, que parecía aliviada por compartir la noticia. “Anoche oí unos murmullos extraños, ¡creí que me estaba volviendo loca! Y luego está esa luz en el balcón”, añadió con un escalofrío. “La otra noche parpadeó en rojo de la nada. Casi me hizo saltar del susto”
Stacey mantuvo el rostro cuidadosamente inexpresivo, asintiendo con simpatía como si lo estuviera oyendo por primera vez. “Qué raro”, murmuró, tarareando pensativa. “Yo no he notado nada raro, pero suena inquietante” Dejó la frase en suspenso, manteniendo un tono curioso pero inocente.
La vecina continuó, mirando por encima del hombro como si esperara ver algo acechando en las sombras. “Y esa muñeca que alguien dejó en el pasillo… realmente extraña. Te juro que este lugar no parecía así cuando me mudé”
Stacey se mordió el labio, asintiendo con gravedad pero manteniendo la neutralidad en sus respuestas, dejando que la inquietud de su vecina aumentara a cada paso. Cuando llegaron a la entrada del edificio, la habitual expresión alegre de la mujer se había desvanecido, sustituida por un atisbo de preocupación.
Esa noche, Stacey decidió que había llegado el momento de poner en marcha la fase final de su plan. Llegó pronto a casa, con el corazón acelerado por la expectación, y lo preparó todo. Colocó el altavoz Bluetooth en el pasillo y lo configuró para que reprodujera unos murmullos débiles e inquietantes que parecían surgir de la nada.
Junto a la puerta principal, Stacey aferró el mando a distancia de la luz del pasillo. Esperó atenta a los pasos que se oían fuera. En cuanto oyó algo, pulsó el botón, haciendo que la luz parpadeara erráticamente. Al imaginar las miradas nerviosas de sus vecinos, sintió una pequeña emoción.
Antes de irse a la cama, deslizó el perro de juguete teledirigido detrás del sofá, pegado a la pared que compartía con su vecina. De vez en cuando, lo encendía y dejaba que unos leves arañazos atravesaran la pared. Sonrió, imaginando la creciente incomodidad de su vecina.
Por la mañana, Stacey terminó la instalación. Antes de irse a trabajar, colocó la figura de Harry Styles a tamaño real cerca de su ventana, inclinada de modo que pareciera que alguien la observaba en silencio desde dentro. La figura, medio oculta por las sombras, proyectaba una ilusión inquietante para cualquiera que mirara.
El efecto fue inmediato. Cuando regresó aquella noche, todo el edificio bullía con murmullos de sucesos extraños. Los vecinos intercambiaban miradas cautelosas en el pasillo, susurrando sobre luces parpadeantes y sonidos extraños. Las escalofriantes historias parecían aumentar con el paso de las horas.
Algunos susurraban que el edificio se había construido sobre un antiguo cementerio, ahora perturbado por espíritus inquietos. Otros afirmaban que alguien había muerto trágicamente en el apartamento de Stacey hacía años, y que un espíritu permanecía allí. Stacey fingió inocencia, escuchando con cara seria mientras los rumores cobraban fuerza.
En pocos días, la historia llegó a Internet. Empezaron a aparecer mensajes en foros locales en los que los inquilinos describían sus encuentros “embrujados” en el edificio. Circulaban historias de luces parpadeantes, murmullos inquietantes y sombras fantasmales. Cada relato aumentaba el suspense y el misterio en torno al apartamento de Stacey.
Stacey estaba encantada con el caos que había sembrado, pero sabía que su batalla aún no había terminado. A pesar de los rumores, el Sr. Perkly llevaría a cabo la subasta como último intento de vender el apartamento. Un comprador potencial, ajeno a la reputación del edificio, podría hacerse con él, dejándola a ella sin casa.
Decidida, Stacey ideó otro plan. Asistiría ella misma a la subasta y pujaría por su piso. Aunque no tenía mucho, había conseguido ahorrar una modesta cantidad y, con cierta reticencia, pidió un préstamo a sus padres. Con su apoyo, reunió los fondos que pudo.
La mañana de la subasta, Stacey se levantó temprano, con una determinación inquebrantable. Se vistió con cuidado, calmando sus nervios con una última mirada en el espejo antes de salir. Al llegar al lugar de la subasta, se mezcló entre la multitud, evitando deliberadamente la mirada del Sr. Perkly, pero charlando con los demás, sembrando la duda sobre la inquietante reputación de su edificio.
Allá donde iba, Stacey hacía comentarios casuales y de improviso sobre los extraños sucesos que ocurrían en su edificio, en un tono ligero pero con palabras sugerentes. Mencionaba luces parpadeantes y sonidos extraños, el tipo de rumores que hacían que la gente se sintiera lo bastante incómoda como para dudar de sus decisiones.
Cuando empezó la subasta, Stacey se sentó en la cuarta fila, un lugar desde el que podía observarlo todo sin llamar la atención. Agachó la cabeza y esperó pacientemente a que empezara la puja, con el corazón palpitante a medida que se acercaba el turno de su apartamento.
Finalmente, el Sr. Perkly subió al escenario, con una postura segura al presentar el apartamento de Stacey. La voz del subastador retumbó en la sala, destacando su “ubicación privilegiada” y su “diseño encantador” Pero Stacey sabía que sus susurros ya habían echado raíces, ensombreciendo la venta.
El subastador abrió la puja, pero un extraño silencio se apoderó de la sala. El público se removió en sus asientos, intercambiando miradas cautelosas. Los segundos pasaban, pero no se levantaba ninguna paleta. La sonrisa confiada del Sr. Perkly vaciló y un atisbo de confusión se dibujó en su rostro a medida que el silencio se prolongaba.
Recorrió la sala con una sonrisa tensa. Una gota de sudor resbalaba por su sien mientras los posibles compradores cuchicheaban entre ellos, indecisos de ser los primeros en pujar por la propiedad supuestamente “encantada”. Las historias que Stacey había sembrado estaban funcionando, tejiendo su duda como una niebla sobre la habitación.
Finalmente, la compostura del Sr. Perkly empezó a desmoronarse. Su mirada iba de un asistente a otro, buscando desesperadamente una señal de interés. El silencio le resultaba asfixiante, y cada segundo que pasaba aumentaba su desesperación a medida que los murmullos de la sala se hacían más fuertes y su escepticismo palpable.
En ese momento, Stacey se levantó y le llamó la atención. Su rostro se congeló, la sorpresa se mezcló con el reconocimiento cuando ella levantó la mano. “Veinte mil dólares”, gritó, con voz firme y decidida, cortando el silencio. Un murmullo recorrió la multitud, incrédula ante una oferta tan baja.
El subastador miró a su alrededor, esperando una oferta más alta, pero la sala permaneció en silencio. Los compradores intercambiaron miradas incómodas, y el Sr. Perkly parecía como si hubiera sido golpeado, incapaz de comprender lo que se estaba desarrollando. Nadie se atrevía a desafiar su oferta, cada rumor arrojaba una luz más oscura sobre la propiedad.
El subastador se aclaró la garganta y miró al atónito Sr. Perkly antes de dirigirse a la sala. “Veinte mil dólares, a la una… a las dos…” El corazón de Stacey retumbó cuando el martillo bajó por última vez, sellando su victoria. Se le aceleró el pulso al ver que la cara del Sr. Perkly se quedaba sin color, congelada por la sorpresa.
A Stacey le temblaron las manos cuando comprendió la realidad de su victoria. Lo había conseguido. Había burlado al Sr. Perkly, le había arrebatado su santuario de sus codiciosas manos y había asegurado su apartamento. Aparentemente tranquila, apenas podía contener la oleada de satisfacción que la invadía.
La mirada del Sr. Perkly se cruzó con la suya al otro lado de la habitación, con el rostro pálido por la incredulidad. El pánico se reflejó en sus facciones mientras tartamudeaba, visiblemente conmocionado. Desesperado, gritó al subastador, exigiendo que se cancelara la venta, con la esperanza de encontrar algún resquicio para deshacer su pérdida.
Pero sus súplicas fueron en vano. Las condiciones de la subasta eran muy claras: todas las ventas eran definitivas. Sin excepciones. La verdad pareció caer sobre él y sus hombros se desplomaron, con el peso de la derrota sobre él ante la mirada de la multitud.
Stacey se permitió una pequeña sonrisa victoriosa, saboreando la expresión de incredulidad en sus ojos. Su confianza, su engreída seguridad, se habían desvanecido por completo, sustituidas por una cruda realidad: había sido superado. Ella lo había descubierto y había jugado mejor.
Le sostuvo la mirada un momento más, saboreando la victoria que tanto le había costado conseguir. El apartamento era suyo, real y completamente. Se dio la vuelta y sintió una oleada de orgullo. Había luchado por su santuario y por fin sus esfuerzos habían merecido la pena.
Esa noche, de vuelta en su apartamento, Stacey sintió una paz profunda y largamente esperada. Su pequeño y acogedor espacio estaba ahora libre de la interferencia del Sr. Perkly. Se acomodó en su sillón favorito y contempló el suave resplandor de las luces de las hadas, con una sensación de calidez que la invadía.
En los días siguientes, se deleitó con los sencillos placeres de su espacio, disfrutando cada mañana de la luz del sol que entraba por la ventana y cada tarde tranquila, sin el peso de la incertidumbre sobre ella. Stacey estaba en casa y, por primera vez, se sintió realmente permanente.