Jacks Herz setzte einen Schlag aus. Er blinzelte und versuchte, sich einen Reim auf das zu machen, was er sah. “Das muss ein Irrtum sein”, flüsterte er leise vor sich hin. “Sie sollte nicht hier sein.” Doch der Blick aus dem Cockpit war unverkennbar.
Er blinzelte und konzentrierte sich auf ihr Gesicht. Diese vertrauten warmen braunen Augen, die gleichen, in die er sich verliebt hatte. Aber irgendetwas stimmte nicht. Nein, das konnte nicht sein. Er sah wieder hin. Und noch einmal. UNMÖGLICH! Er wollte ihr etwas zurufen, aber die Worte blieben ihm im Hals stecken. Seine Hände zitterten leicht auf den Bedienelementen. Alles, was er tun konnte, war, in fassungsloses Schweigen zu starren.
Jacks Kopf war voll von Fragen. Ist sie es wirklich, oder bilde ich mir das nur ein? Vielleicht will ich nur so sehr, dass sie hier ist, dass ich anfange, sie zu sehen, dachte er. Aber was ist, wenn sie es wirklich ist? Das würde bedeuten, dass… Er kämpfte gegen eine plötzliche Welle von Emotionen an und weigerte sich, das Unmögliche zu glauben. Was Jack jedoch nicht ahnte, war, dass dieser Flug im Begriff war, ein Geheimnis zu lüften, eines, das alles, was er zu wissen glaubte, verändern könnte.
Als die Passagiere das Flugzeug betraten, ertappte er sich dabei, wie er sie aus dem Cockpitfenster anstarrte. Er konnte nicht anders, als ihre vertrauten braunen Augen, die Konturen ihres Gesichts und ihre zarten Hände zu studieren – Hände, die einst seine in Momenten der Liebe gehalten hatten. Es schien unmöglich. Fast zehn Minuten lang warf er immer wieder Blicke auf die Frau, aber sie bemerkte es nicht. Völlig in ihr Buch vertieft, schien sie die Hektik der Flugvorbereitungen nicht zu bemerken. In der Zwischenzeit war Jacks Welt auf den Kopf gestellt worden.
Seine Gedanken wirbelten durcheinander. Das musste seine Frau sein! Aber wie konnte sie es sein? Und wenn sie es war, warum saß sie dann hier in diesem Flugzeug und schien nichts von seiner Anwesenheit im Cockpit mitzubekommen? Er war sich sicher, dass er sie ansah, doch er war sich ebenso sicher, dass sie nicht da sein konnte. Sein Verstand begann zu rasen – konnte sie alle ausgetrickst haben, sogar ihn?
Noch wenige Minuten zuvor war Jack guter Dinge gewesen. Er hatte sich auf den heutigen Flug vorbereitet, seinen ersten nach einigen schwierigen Zeiten. Wieder im Cockpit zu sein, war eine gute Ablenkung, die ihm half, sich auf etwas anderes als seine Probleme zu konzentrieren.
Seine Rolle als Pilot, die Routine, die sie ihm bot, und die Interaktion mit den Passagieren hatten ihm geholfen, nach den Schwierigkeiten, die er im letzten Jahr erlebt hatte, Trost zu finden. Bevor er das Flugzeug bestieg, hatte er tief durchgeatmet und sich ein Lächeln ins Gesicht gezwungen. Er hatte sich eingeredet, dass er, wenn er weiterhin so tat, als würde er glücklich sein, irgendwann anfangen würde, es selbst zu glauben.
Also überprüfte Jack noch einmal die Kontrollen im Cockpit und schlüpfte mühelos in seine gut eingeübte Routine. Die anderen Besatzungsmitglieder unterhielten sich angeregt und diskutierten über ihre Pläne für das Wochenende nach der Landung. Er bemühte sich, ihre Aufregung aufzusaugen und versuchte, das nagende Unbehagen in seinem Bauch zu beruhigen.
Dieser Flug bedeutete mehr als nur seine Rückkehr an den Arbeitsplatz; er bedeutete nicht nur seine Rückkehr in den Beruf des Piloten, sondern auch in das tägliche Leben. Er musste sich vergewissern, dass er wirklich bereit war, dass die dunklen Schatten des vergangenen Jahres so weit abgeklungen waren, dass er seine Aufgaben wirksam wieder aufnehmen konnte.
Doch dann, als die Passagiere an Bord strömten, erblickte Jack sie. Sein Herz setzte einen Schlag aus, und eine plötzliche Anspannung erfasste seinen Körper. Die Welt um ihn herum verstummte, und er konzentrierte sich nur noch auf sie. Er spürte, wie sein Herz wie wild gegen seine Rippen pochte, als sie den Gang hinunterging.
Wie erstarrt saß Jack in seinem Cockpitsitz und konnte seinen Blick nicht von der Frau abwenden, die auf Sitz 37A zuging. was macht sie hier?”, fragte er sich, während sein Verstand vor Unglauben taumelte. Die ganze Situation kam ihm surreal vor, jenseits des Möglichen.
Sein Herz raste und sein Unglaube erstickte seine Worte: “Das kann nicht wahr sein”, murmelte er leise. “Das ist unmöglich.” Die Welt um ihn herum kam langsam zum Stillstand; das Geschnatter seiner Pilotenkollegen und die Geräusche der einsteigenden Passagiere verschwanden im Nichts. Er konzentrierte sich nur noch auf sie.
Sie hatte dieselben sanften Augen, dasselbe wallende Haar, und selbst ihre Gesten waren ihm vertraut. Sein Puls beschleunigte sich, als er sie weiter anstarrte. Aber das konnte doch nicht echt sein, oder? Das musste eine Art surreale, bittersüße Illusion sein.
Er schaute sie wieder an, das Herz im Hals, immer noch bemüht, seinen Augen zu trauen. War das eine Art verdrehter Streich? Jedes Merkmal ihres Gesichts war genau so, wie er es in Erinnerung hatte, ein Spiegelbild der Frau, die er so gut kannte. Aber sie konnte es nicht sein, das war unmöglich. Und doch saß sie unerklärlicherweise nur ein paar Reihen weiter in der Kabine.
Er beobachtete sie weiterhin vom Cockpit aus, doch sie schien ihn gar nicht wahrzunehmen. In seinem Kopf drehte sich alles und er versuchte zu begreifen, wie seine Frau auf diesem Flug sein konnte. Diese warmen braunen Augen, die ihn einst liebevoll und verständnisvoll angeschaut hatten, waren jetzt auf das Buch in ihrem Schoß gerichtet. Die zarten, fürsorglichen Hände, die er in seiner Erinnerung so oft gehalten hatte, blätterten nun beiläufig durch die Seiten.
Er musste sich sicher sein. Er musste sich dieser unglaublichen Realität stellen. Jack rückte unauffällig seine Pilotenmütze zurecht und holte tief Luft, sein Herz raste mit einer Mischung aus Angst und Vorfreude. Er musste die Wahrheit herausfinden.
Mit zittriger Entschlossenheit erhob er sich abrupt von seinem Platz im Cockpit. entschuldigen Sie mich für einen Moment”, sagte er zu seiner Co-Pilotin, doch seine Worte verstummten, als er sich auf den Weg zur Kabine machte, die Augen auf sie gerichtet. Mit jedem Schritt wurde das Bild klarer, doch die Unmöglichkeit der Situation trübte seinen Glauben. Und dann, plötzlich, stand er neben ihr..
“Ich entschuldige mich für das Dela…”, begann er zu sprechen, aber seine Worte blieben ihm im Hals stecken. Sie blickte auf, und ihre Blicke trafen sich. Die halbleere Kaffeetasse in seiner Hand glitt ihm aus der Hand und spritzte überall hin, als sie auf den Boden fiel. Seine Uniform und das Buch der Frau hinterließen einen hässlichen Fleck, aber er bemerkte es nicht einmal. Alles, was er tun konnte, war, sie völlig ungläubig anzustarren.
In Jacks Kopf drehte sich alles, und er versuchte zu begreifen, wie seine Frau in diesem Flugzeug sein konnte, lebendig und direkt vor seinen Augen. Er erinnerte sich lebhaft an den herzzerreißenden Schmerz bei ihrer Beerdigung, an den Anblick, wie ihr Sarg in die Erde gesenkt wurde. Seitdem war jeder Tag ein Kampf mit der Trauer, und sein Leben war nur noch ein Schatten seines früheren Selbst. Schlaflose Nächte, Appetitlosigkeit und ein allgegenwärtiges Gefühl der Leere waren zu seiner neuen Normalität geworden.
Doch da saß sie, kaum eine Armlänge entfernt. Die Ähnlichkeit war verblüffend – von den vertrauten Strähnchen in ihrem Haar bis zu den sanften Linien, die sich in ihren Augenwinkeln zeigten, wenn sie lächelte. Jeder rationale Instinkt sagte Jack, dass die Frau vor ihm unmöglich seine Frau sein konnte. Doch sein pochendes Herz ignorierte seine Überlegungen. Er war fasziniert von der Person, die vor ihm stand.
Er betrachtete jeden Teil ihres Gesichts genau, in der Hoffnung, etwas zu finden, das anders war, irgendetwas, das zeigte, dass sie nicht wirklich sie war. Doch seine Gedanken wurden jäh von einem lauten Schrei unterbrochen, der ihn aus seiner Trance riss. Die Frau, seine Frau, seine Ehefrau, schrie nun in seine Richtung. Sein Verstand wirbelte herum, hin- und hergerissen zwischen Unglauben und verzweifelter Hoffnung.
“WAS ZUM TEUFEL IST LOS MIT DIR?!” “Bist du verrückt?!”, schrie sie Jack an, und ihre Stimme hallte durch die Kabine. Jack blinzelte verwirrt. Was?! Hatte sie ihn auf diese Weise begrüßt? Seine Gedanken rasten und versuchten, die surreale Situation zu begreifen. Jack stand wie angewurzelt auf der Stelle, Unglaube überkam ihn. Das konnte nicht wahr sein. Es musste ein Traum sein…
Aber sie schrie weiter. “Siehst du nicht, dass hier jemand sitzt?”, fuhr sie fort. Sie sah extrem wütend aus. Aber wie konnte das möglich sein? Sie sollte nicht wütend auf ihn sein. So hatte sie ihn noch nie angeschrien. Warum tat sie so, als ob sie ihn nicht kennen würde?
Tränen stiegen in Jacks Augen auf, als er wie gelähmt dastand. Plötzlich spürte er eine sanfte Hand auf seiner Schulter. Es war Kim, eine seiner Flugbegleiterinnen. “Diese Störung tut mir leid”, sagte Kim und wandte sich an die Passagiere. “Wir werden uns sofort um diese Situation kümmern Sie warf Jack einen beruhigenden Blick zu.
Als Jack wieder zu sich kam, wurde er sich plötzlich schmerzlich der Szene um ihn herum bewusst – den Blicken der Passagiere, Kims besorgtem Gesichtsausdruck und dem Chaos, das ausgebrochen war. Überwältigt von Verlegenheit, Verwirrung und einem tiefen Gefühl des Verlustes, wusste er, dass er die Kabine verlassen musste.
Jack ging schnell den Gang hinunter und eilte ohne ein Wort zurück ins Cockpit. Dort, in relativer Abgeschiedenheit, konnte er endlich wieder zu Atem kommen. Die Ruhe in seinem Kopf wurde jedoch bald von Kims strenger Stimme durchbrochen, als sie ihn ansprach.
“Was war das?!” Kims Blick bohrte sich in Jacks, eine Mischung aus Sorge und Frustration war in ihren Augen zu erkennen. “Deshalb habe ich dich immer wieder gewarnt, Jack. Es ist nicht klug, so schnell wieder an die Arbeit zu gehen. Du brauchst Ruhe; du bist noch nicht bereit für den Dienst.” Jacks Gedanken überschlugen sich. Kim hatte ihm hartnäckig davon abgeraten, nach dem Tod seiner Frau so schnell wie möglich wieder an die Arbeit zu gehen.
Er war stur gewesen und hatte darauf beharrt, dass es ihm gut ging und er bereit war, seinen Dienst wieder anzutreten. Aber jetzt, nachdem er jemanden gesehen hatte, der genauso aussah wie seine verstorbene Frau, überkamen ihn Zweifel. Was, wenn das alles eine Lüge war? Was, wenn es nicht wahr war?! Ungewissheit und Verwirrung vernebelten seinen Verstand und brachten sein Herz in Aufruhr.
Jack hatte seine Frau Elise vor fast sechs Monaten durch einen plötzlichen Herzinfarkt verloren. Sie war seine große Liebe gewesen, seit sie sich zum ersten Mal begegnet waren, und sie hatten unzählige Erinnerungen miteinander geteilt. Elise war diejenige, die sein Herz nach einer schmerzhaften Trennung wieder aufrichtete, und seither waren sie unzertrennlich.
Im Laufe der Zeit beschlossen sie, ihre Bindung zu vertiefen, und gaben sich das Versprechen, ihr Leben gemeinsam zu verbringen. “Eines Tages werde ich dich für immer zu mir nehmen, Elise”, flüsterte er zärtlich und strich ihr während eines romantischen Moments an ihrem Lieblingsplatz eine Haarsträhne hinters Ohr.
Und das tat er auch. Acht Jahre später heirateten sie und schworen sich, füreinander da zu sein, bis dass der Tod sie scheidet. Niemals hätte Jack damit gerechnet, dass der Tod so schnell kommen würde… Denn nach nur einem Jahrzehnt Ehe erlitt Jacks geliebte Frau Sarah unerwartet einen Herzinfarkt und verstarb.
Die Schnelligkeit, mit der das geschah, ließ Jack manchmal ungläubig zurück. Eben noch waren sie glücklich verheiratet, und im nächsten Moment stand er allein da und trauerte um seine geliebte Frau Sarah. Jack war am Boden zerstört über Sarahs Tod. Da sie noch keine Kinder hatten, isolierte er sich zunächst von der Welt, da er die harte Realität nicht akzeptieren konnte. Doch mit der Zeit wurde ihm klar, dass er diesen Weg nicht weitergehen konnte.
Als er eines Tages sein Spiegelbild betrachtete, konnte er die Person, die ihn anschaute, kaum wiedererkennen. Die Last seines Verlustes hatte ihn von einem einst lebhaften Mann in eine düstere, gealterte Gestalt verwandelt, die der Fürsorge und Liebe beraubt war, die sein Leben mit Elise bestimmt hatten. In diesem Moment fasste Jack den Entschluss, an seinen Arbeitsplatz zurückzukehren und neu anzufangen. Er ahnte nicht, dass genau sechs Monate nach dem Abschied von seiner Frau genau das geschehen würde. Er konnte es immer noch nicht fassen..
“Hallo, kannst du mich nicht hören?!” Kim packte Jack an den Schultern und schüttelte ihn leicht, um ihn aus seinen Gedanken zu reißen. “Halloooo?” Jack blickte verwirrt in Kims ernstes Gesicht. “Was?”, fragte er. “Sie will mit dir reden”, sagte Kim erneut, diesmal etwas fester. “Äh … wer will mit mir reden?” Stammelte Jack, immer noch verwirrt. Aber noch bevor Kim antworten konnte, erkannte Jack, wer es war. Sie war es. Sie wollte reden…
Er verstand nicht, was da vor sich ging, aber er beschloss, sich darauf einzulassen. Er brauchte Antworten mehr als alles andere, und vielleicht würde er sie jetzt finden. Also holte er tief Luft und beruhigte sich, bevor er auf sie zuging. “Hallo”, begann Jack, stolperte dann aber: “Äh, ich meine, hallo, Entschuldigung.” Sie sah ihn an, und er sprach weiter, seine Worte überstürzten sich: “Ich entschuldige mich für vorhin. Ich war nur so überrascht, dich hier zu sehen.”
Sie warf ihm einen verwirrten Blick zu, und Jack wurde klar, dass sie ihn nicht erkannt hatte. “Wie auch immer”, begann sie und klang etwas verwirrt, “es tut mir leid wegen vorhin. Ich glaube, ich habe überreagiert, und mir ist aufgefallen, dass Sie angespannt wirkten. Es ist nur ein kleiner Fleck in meinem Buch, keine große Sache. Aber geht es dir gut?”, fragte sie und lächelte entschuldigend.
Jack war fassungslos. Wie konnte sie das sagen? Hatte sie ihn nicht erkannt? Er war überwältigt von der Verwirrung. Ihr verwirrter Gesichtsausdruck machte deutlich, dass sie nicht wusste, wer er war. Sie wollte nur höflich sein. Hatte sie ihren Verstand verloren? Oder vielleicht hatte er endgültig den Verstand verloren, und es handelte sich um eine völlig Fremde, die keine Verbindung zu seiner verstorbenen Frau hatte. Vielleicht spielte ihm sein Verstand einen Streich. Hatte er den Verstand verloren?
Jack wusste, dass er die Wahrheit herausfinden musste. Aber zuerst musste er so schnell wie möglich aus diesem Gespräch herauskommen. Er hatte das Gefühl, nicht mehr atmen zu können. Also schaffte er es, ein höfliches Lächeln aufzusetzen und sagte: “Danke für Ihre Besorgnis”, er hielt inne, “Mir geht es gut. Brauchen Sie sonst noch etwas?”
“Oh, keine Sorge”, sagte sie mit einem warmen Lächeln und griff dann in ihre Tasche. “Warten Sie einen Moment”, fügte sie hinzu und reichte ihm eine weiße Visitenkarte. “Hier ist meine Visitenkarte. Das mit dem Kaffee tut mir leid”, sie deutete auf sein verschmutztes Hemd, “ist Ihnen meine Tasche in die Quere gekommen und hat Sie zum Stolpern gebracht?” “Meine Assistentin wird das in Ordnung bringen. Ich bitte nochmals um Entschuldigung.”
“Oh, das ist nicht nötig”, sagte Jack. “Bitte, nehmen Sie sie”, beharrte sie. Jack verstand nicht, was hier vor sich ging, aber er verspürte den starken Drang zu gehen. “Danke, ich weiß das wirklich zu schätzen”, sagte Jack und versuchte, das Gespräch schnell zu beenden. “Einen schönen Tag noch!”, fügte er hinzu, als er ging.
Zurück im Cockpit zitterten Jacks Hände, als er das Flugzeug zum Einsteigen vorbereitete. Sein Co-Pilot Mike bemerkte das und fragte: “Hey Jack, alles in Ordnung? Du scheinst ein wenig erschüttert zu sein.” Nach kurzem Zögern holte Jack tief Luft und begann: “Es ist gerade etwas sehr Seltsames passiert. Vielleicht solltest du dieses Mal die Kontrolle über das Flugzeug übernehmen, denn ich fange an, an meinem eigenen Verstand zu zweifeln.”
“Es ist völlig verständlich, dass der erste Tag nach der Rückkehr eine Herausforderung für Sie ist”, begann er in einem beruhigenden Ton. “Ich kann sicherlich die Führung übernehmen, bis Sie sich wieder etwas mehr im Griff haben.” Er legte Jack tröstend eine stützende Hand auf die Schulter. “Fürs Erste habe ich das im Griff. Aber was ist passiert? Sprich mit mir.”
Jack zögerte, wohl wissend, dass, wenn er tatsächlich den Verstand verloren hatte, sein Job als Pilot in Gefahr sein könnte. Doch das Bedürfnis, sich jemandem anzuvertrauen, Antworten zu suchen, überwand seine Unsicherheit. Entschlossen griff er nach seiner Brieftasche. Er zog ein zerknittertes Foto heraus und starrte es einen Moment lang an, bevor er sprach. “Ich habe eine Frau beim Einsteigen gesehen, die genauso aussieht wie meine verstorbene Frau Elise”, sagte er mit zitternder Stimme.
Mike drehte den Kopf und sah ihn ungläubig an. Es war offensichtlich, dass er die Möglichkeit in Betracht zog, dass Jack tatsächlich seinen Verstand verlieren könnte. Sein Mund öffnete sich leicht, und dann sagte er: “Jack, das ist…”
“Hier, sieh dir dieses Foto von Elise an”, sagte Jack schnell, bevor Mike ihn ausschalten konnte, und reichte ihm das Bild. “Und jetzt schau aus dem Cockpitfenster auf die Frau auf Sitz 37a.” Mike studierte zuerst das Foto und nahm Elises warme braune Augen und ihr wallendes braunes Haar wahr. Dann richtete er seinen Blick auf die Kabine und konzentrierte sich auf den Passagier, auf den Jack hingewiesen hatte.
Nach ein paar Augenblicken drehte sich Mike wieder zu Jack um, und sein Gesicht spiegelte Erstaunen wider. “Das ist unglaublich. Diese Frau sieht genauso aus wie deine verstorbene Frau”, murmelte er. “Aber wie ist das möglich?”. “Genau das denke ich auch”, antwortete Jack, dessen Stimme kaum über ein Flüstern hinausging und der über die Frau nachdachte, die seiner verstorbenen Frau unheimlich ähnlich sah.
Mike legte eine beruhigende Hand auf Jacks Schulter. “Ich wünschte, ich könnte dir dabei helfen, aber jemand muss sich um den Flug kümmern. Wie wäre es, wenn Sie eine kurze Pause einlegen und Thomas und ich uns um das Boarding kümmern?” Schlug Mike vor und gab dem anderen Piloten, Thomas, ein Zeichen, einzutreten. “Wir können danach weiterreden.”
Jack nickte dankbar und wusste, dass Mike recht hatte. Er war im Moment nicht in der Verfassung zu fliegen. Diese bizarre Begegnung hatte ihn alles in Frage stellen lassen. “Vielleicht könnten Sie mit einer der Flugbegleiterinnen darüber sprechen?” Schlug Mike plötzlich vor und versuchte, eine mögliche Lösung anzubieten.
“Kim?” Rief Mike mit erhobener Stimme. “Könntest du dich bitte mit Jack unterhalten, während ich mich um den Flug kümmere?”. Kim drehte den Kopf, und als sie Jacks Gesichtsausdruck sah, wusste sie, dass etwas nicht stimmte. “Was ist los?”, erkundigte sie sich, und ihre Stimme klang voller Mitgefühl, während sie einen fürsorglichen Ton anschlug.
“Es ist in Ordnung, wenn dich das überwältigt, Jack”, sagte sie ruhig und sanft. “Wir würden es alle verstehen, wenn du eine zusätzliche Auszeit brauchst”, fügte sie hinzu. “Nein, nein, nein, so ist es nicht”, murmelte Jack und öffnete seine Brieftasche. Er nahm ein Foto heraus und hielt es einen Moment lang in den Händen, bevor er fortfuhr: “Sieht sie nicht aus wie meine verstorbene Frau?” Er zeigte auf die Frau auf Platz 37A und öffnete dann seine Hände, um das Foto zu zeigen.
Kim zog die Stirn in Falten und bemühte sich, ihre Gedanken zu verbergen. Jack konnte erkennen, dass sie das zerknitterte Foto in seiner Hand aus Freundlichkeit untersuchte, um ihn zu beruhigen, dass er nicht den Verstand verlor. Doch er erkannte auch einen Hauch von Zweifel in ihrem Gesichtsausdruck. “Bitte sieh es dir genauer an, Kim, bevor du zu dem Schluss kommst, dass ich den Verstand verliere”, flehte er, und seine Worte kamen überstürzt heraus.
“Oh, Jack…”, begann sie, ihre Stimme war voller Mitgefühl, doch dann veränderte sich ihr Gesichtsausdruck schlagartig. “Oh mein Gott”, keuchte sie und hielt sich vor lauter Erstaunen die Hand vor den Mund. “Was? Wie? Das kann nicht sein…” Sie stolperte über ihre Worte und ihr Blick wechselte schnell zwischen dem Foto in Jacks Hand und der Frau, die in der Kabine saß.
Erleichterung machte sich in Jack breit, als er Kims Gesichtsausdruck sah, der bestätigte, dass sie die verblüffende Ähnlichkeit erkannt hatte. Sie hatte es auch bemerkt. Er hatte es sich nicht nur eingebildet; diese Frau sah wirklich wie seine verstorbene Frau aus. Aber es blieb die Tatsache, dass sie nicht seine Frau sein konnte.
Jack starrte auf die Visitenkarte in seiner Hand, diejenige, die sie ihm gegeben hatte. Auf ihr stand in fetten Buchstaben der Name “Sarah Miller”, was darauf hindeutete, dass sie Geschäftsführerin einer Personalvermittlungsfirma war. Das war etwas ganz anderes als das, was seine Frau Elise bisher gemacht hatte. Sie hatte ihren Beruf als Krankenschwester immer mit Leidenschaft ausgeübt, sich um Patienten gekümmert und ihr Leben verändert.
Diese Frau, Sarah Miller, ist eindeutig nicht meine Frau, Elise. Es sei denn, so dachte Jack mit rasendem Herzen, sie hatte eine dramatische Verwandlung durchgemacht und ihren eigenen Tod vorgetäuscht, um ein völlig neues Leben unter einer anderen Identität zu beginnen. Der Gedanke schien absurd, aber in seiner Verwirrung konnte er nicht anders, als die letzten Monate mit ihr noch einmal durchzuspielen. Hatte er ein Zeichen übersehen?!
“Ich verstehe das nicht”, flüsterte Jack mit zitternder Stimme. “Habe ich mir Elises Tod irgendwie eingebildet? War sie die ganze Zeit da draußen, während ich um sie getrauert habe?” Er blinzelte schnell und versuchte, die Tränen zurückzuhalten, die ihm in die Augen stiegen. Kim schenkte ihm ein beruhigendes Lächeln. “Du bist überwältigt, Jack, aber es muss eine logische Erklärung geben. Du solltest mit ihr reden. Vielleicht weiß sie etwas, das uns helfen kann, das Ganze zu verstehen
Bevor Jack antworten konnte, übernahm Kim das Kommando und schob sich den Gang zurück. “Ich werde dich begleiten”, erklärte sie fest. Jack spürte eine Welle der Erleichterung über ihre Entschlossenheit, denn er war sich unsicher gewesen, wie er mit der Situation umgehen sollte. Mit einem Nicken der Dankbarkeit hockte er sich neben die geheimnisvolle Frau.
Er starrte auf ihr Gesicht und versuchte, Worte zu finden, aber es kam kein Ton heraus. Er konnte die Frau, die das Gesicht seiner verstorbenen Frau trug, einfach nur anstarren. “Kann ich Ihnen helfen?”, sagte die Frau schließlich nach einem unangenehm langen Schweigen.
Kim spürte Jacks Zögern und schaltete sich ein: “Ja, Sie können helfen. Wir entschuldigen uns für die Störung, aber ich fürchte, Sie haben eine unheimliche Ähnlichkeit mit jemandem, der für unseren Piloten hier wichtig ist. Es ist ziemlich unheimlich.” Jack spürte, wie er zusammenzuckte, denn er wusste, dass er dieser Pilot war, und der Fremde hatte es wahrscheinlich schon bemerkt.
Er wollte nicht schüchtern oder überwältigt wirken, also nahm er seinen Mut zusammen und räusperte sich. “Kennen Sie zufällig jemanden mit dem Namen Elise Reynolds?”, fragte er vorsichtig. Die Frau sah ihn einen Moment lang an, und Jack hoffte, dass sie vielleicht ja sagen würde, aber zu seiner Enttäuschung tat sie es nicht. “Nein, tut mir leid, ich weiß nicht…”, antwortete sie sanft.
Jack bemühte sich um einen ruhigen Ton in seiner Stimme, aber trotz seiner Bemühungen schlich sich ein Hauch von Enttäuschung ein. Er schluckte schwer und versuchte, eine Träne zurückzuhalten, die zu entweichen drohte. “Nun”, seufzte er, und in seinen Worten lag ein Hauch von Bedauern, “ich muss sagen, Sie haben eine bemerkenswerte Ähnlichkeit mit meiner verstorbenen Frau. Es ist wirklich verblüffend. Ich weiß, dass es wahrscheinlich nur ein seltener Zufall ist, aber es hat mich doch überrascht.” Er überlegte, ob er das Gespräch beenden sollte, aber dann blitzte eine plötzliche Erkenntnis in seinen Augen auf, und er konnte nicht widerstehen, einen neuen Gedankengang zu verfolgen.
“Und was ist mit Elise Peterson?” Fragte Jack, und seine Stimme war voller Hoffnung. Die Frau sah ihn einen Moment lang an und runzelte die Stirn, als sie über seine Frage nachdachte. Jacks Herz raste, während er sich an die Möglichkeit klammerte, dass sie vielleicht, nur vielleicht, den Namen Elise Peterson kennen würde – den Vornamen seiner verstorbenen Frau.
Nach einer gefühlten Ewigkeit antwortete die Frau endlich, ihre Stimme war von Unsicherheit geprägt. “Elise Peterson? Ich bin mir nicht sicher… Der Name kommt mir nicht bekannt vor, aber ich bin im Laufe der Jahre schon so vielen Menschen begegnet, wissen Sie?” Jacks Herz sank erneut, und er konnte die Enttäuschung in seinen Augen nicht verbergen. “Verstehe”, murmelte er leise, seine Stimme war schwer vor Enttäuschung. Er trat einen Schritt zurück, fühlte sich geschlagen und war verwirrter denn je.
Kim, die neben ihm gestanden hatte, klopfte ihm mitfühlend auf die Schulter. “Ist schon gut, Jack”, flüsterte sie. “Lass uns keine voreiligen Schlüsse ziehen. Vielleicht gibt es ja eine vernünftige Erklärung für all das.” Jack nickte und versuchte, sich zu beruhigen. Die Situation wurde immer verwirrender, und er wusste, dass er mehr Informationen brauchte, um sich einen Reim darauf zu machen. Die Frau blickte ihn an, und er bemerkte eine subtile Veränderung in ihren Augen. War es Mitleid? Schuldgefühle? Erkennen? Dann sprach sie endlich.
“Ich kann mir nicht vorstellen, wie ungewöhnlich das für Sie sein muss”, antwortete sie mitfühlend. “Ich wünschte, ich könnte Ihnen mehr Antworten geben, aber nein, bei dem Namen Elise klingelt es nicht. Das ist eine ziemlich bizarre Situation.” Sie fügte hinzu: “Wenn ich Ihnen irgendwie helfen kann oder wenn Sie jemanden zum Reden brauchen, zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren. Sie haben meine Karte.”
Jack wusste ihre freundlichen Worte und die Unterstützung seiner Kollegin Kim zu schätzen, auch wenn sie nicht die Klarheit brachten, die er verzweifelt suchte. Die seltsame Begegnung hatte seine Verwirrung über die Frau, die seiner verstorbenen Frau so ähnlich sah, nur noch vergrößert. Er wusste nur, dass die Sache noch nicht ausgestanden war..
Der Rest des Fluges verging für Jack wie im Nebel, sein Verstand wurde von dem unergründlichen Geheimnis verzehrt. Er zog sich in den Ruheraum der Crew zurück, unfähig, sich zu konzentrieren. Er sehnte sich nur noch nach der Landung des Flugzeugs, denn er wusste, dass es eine wichtige Person gab, die er nach der Landung sehen musste, jemanden, der ihm helfen konnte, aus dieser verwirrenden Situation schlau zu werden.
Nach der Landung packte Jack schnell seine Sachen zusammen und ging direkt zu seinem Auto. Mit einem Gefühl der Dringlichkeit gab er eine Adresse in das Navigationssystem seines Wagens ein und raste los. Die Zeit drängte; er suchte verzweifelt nach Antworten.
Er erreichte das Haus in kürzester Zeit, sein Herz raste vor Erwartung. Ohne zu zögern, läutete er an der Tür. Wenige Augenblicke später schwang die Tür auf, und da stand Mrs. Peterson und begrüßte ihn mit einer warmen, einladenden Geste. “Ich entschuldige mich, dass ich so spät komme”, begann Jack, und in seiner Stimme lag ein Hauch von Dringlichkeit. “Aber es gibt etwas Wichtiges, das ich mit Ihnen besprechen muss.” Er redete nicht um den heißen Brei herum und kam direkt zur Sache.
Mrs. Peterson begrüßte ihn mit einem freundlichen Lächeln und wies seine Bedenken zurück. “Sie sind nie ein Problem, Jack”, versicherte sie ihm. Ihre Stimme wurde weicher, als sie hinzufügte: “Ich habe gerade ein paar Kekse gebacken, die Elise immer so gern mochte.” In ihren Augen lag ein Hauch von Melancholie, als sie ihren Namen erwähnte.
Jack konnte die Schwere von Mrs. Petersons Kummer spüren, denn er verstand nur zu gut, wie schwer es war, einen geliebten Menschen zu verlieren. Auch er trauerte noch immer um Elise. Er nahm sich einen Moment Zeit, räusperte sich und holte tief Luft, um sich zu beruhigen.
Dann erzählte er Mrs. Peterson vorsichtig von der Frau auf seinem Flug, die ihrer Tochter und seiner verstorbenen Frau Elise unheimlich ähnlich sah. Er zeigte ihr ein Foto, das er gemacht hatte und das als Beweis für die verblüffende Ähnlichkeit diente. Als sich Mrs. Petersons Augen mit Tränen füllten, konnte Jack in ihrem Gesichtsausdruck eine Mischung aus Überraschung und Verwirrung erkennen, die seine eigenen Gefühle widerspiegelte.
“Geht es Ihnen gut, Mrs. Peterson?” Fragte Jack sanft, als er ihr Unbehagen bemerkte. “Ich weiß, das muss hart sein, aber ich muss wirklich verstehen, was passiert ist. Tut mir leid, dass ich das Thema anspreche.” Mrs. Peterson, sichtlich erschüttert, holte tief und etwas unsicher Luft. “Jack, Schatz”, sagte Mrs. Peterson mit leicht zitternder Stimme, “könntest du mir bitte das Fotoalbum aus meiner Nachttischschublade holen?”
Jack folgte ihren Anweisungen, fand das Album und setzte sich zu ihr an den Küchentisch. Als Mrs. Peterson das Album öffnete, war Jack fassungslos über das, was er sah. Was war denn da los?! Seine Augen füllten sich mit Tränen, als er die Fotos von zwei Zwillingsbabys betrachtete. Das eine erkannte er von Elises alten Babyfotos, aber das andere war ihm ein Rätsel. Es war schwer zu glauben. Konnte es sein, dass Elise eine Zwillingsschwester hatte?
Schweren Herzens erklärte Mrs. Peterson, dass es sich bei den Babys auf den Fotos tatsächlich um Elise und ihre Zwillingsschwester handelte. Jack hörte völlig verblüfft zu, als Frau Peterson die Geschichte ausbreitete und Wahrheiten enthüllte, die ihn lange Zeit sprachlos und überwältigt zurückließen.
Mrs. Peterson enthüllte Jack eine schwierige Wahrheit: Elise war ohne Vater aufgewachsen, und Mrs. Peterson musste sie allein großziehen. Die Situation wurde noch schwieriger, als sie erfuhr, dass sie mit Zwillingen schwanger war. Da sie wusste, dass sie nicht in der Lage war, zwei Töchter allein großzuziehen, traf sie die qualvolle Entscheidung, eine der beiden in einem Waisenhaus abzugeben.
Jack war fassungslos, aber er konnte die schwierige Situation, in der sich Mrs. Peterson befand, nur zu gut verstehen. Als die Tränen über Mrs. Petersons Wangen kullerten, war Jack hin- und hergerissen zwischen Frustration über die verborgene Wahrheit und Mitgefühl für ihre schmerzhafte Entscheidung. In ihrem tränenreichen Geständnis wurde deutlich, dass Mrs. Petersons Liebe zu ihren Töchtern trotz ihres Bedauerns ungebrochen war.
Während ihm die Gedanken an die Frau, die Elise ähnlich sah, im Kopf herumschwirrten, konnte Jack nur hoffen, dass sie eine bessere Erziehung genossen hatte als Elise in ihrer schwierigen Kindheit. Er nahm die Visitenkarte in die Hand, die sie ihm gegeben hatte, und bemerkte die Zeichen ihrer erfolgreichen Karriere, die darauf hindeuteten, dass sie alle Schwierigkeiten der Vergangenheit hinter sich gelassen hatte.
Jack fragte sich, ob diese Frau wusste, dass sie adoptiert war, und ob sie den Wunsch hatte, ihre leibliche Mutter oder sogar ihn, den Ehemann ihrer verstorbenen Schwester, kennenzulernen. Die schockierende Enthüllung, dass Elise einen Zwilling hatte, ließ Jack den Kopf schwirren. Er sah Mrs. Peterson an und bemerkte, dass ihr Tränen über das Gesicht liefen. Behutsam ergriff er ihre Hand und bot ihr eine stumme Geste des Trostes und des Verständnisses an.
“Ich verstehe, wie schwer diese Entscheidung für Sie gewesen sein muss”, sagte Jack sanft. Mrs. Peterson nickte und wischte sich mit einem Taschentuch über die Augen. “Ich habe immer an mein anderes kostbares Mädchen gedacht. Es verging kein einziger Tag, an dem ich nicht an sie gedacht und gehofft habe, dass es ihr gut geht”, erzählte Mrs. Peterson, ihre Stimme war voller Emotionen.
Jacks Herz schlug für sie. Er zögerte, dann fragte er: “Glauben Sie… glauben Sie, dass Sarah weiß, dass sie adoptiert wurde?” Mrs. Peterson schüttelte den Kopf. “Ich bin mir nicht sicher, mein Lieber. Aber jetzt, wo wir sie gefunden haben, würde ich gerne versuchen, den Kontakt wiederherzustellen, wenn sie dazu bereit ist.”
Jack stimmte zu. “Wir sollten auf sie zugehen. Vielleicht können wir sie zum Essen einladen?” Mrs. Peterson lächelte durch ihre Tränen hindurch. “Das wäre wunderbar. Ich würde sie gerne wiedersehen und den Menschen kennenlernen, zu dem sie geworden ist.”
Also verfasste Jack eine sorgfältige E-Mail an Sarah, in der er ihr die Situation erklärte. Er fügte Fotos von Elise und Informationen über Mrs. Peterson bei, in der Hoffnung, Sarahs Neugierde zu wecken. Er hielt inne, sein Finger schwebte einen langen Moment über dem Sendeknopf, bevor er sie schließlich abschickte.
Es folgte eine angespannte Woche ohne Antwort. Doch dann traf eine E-Mail von Sarah ein. Sie teilte mit, dass sie adoptiert sei und sich immer nach ihrer biologischen Familie erkundigt habe. Sie war offen für ein Treffen. Jack rief sofort Mrs. Peterson an, um ihr die aufregende Neuigkeit mitzuteilen. Sie kamen überein, Sarah zum Abendessen in Mrs. Petersons Haus einzuladen.
Dann endlich kam der Morgen des Wiedersehensdinners. Jack traf früh bei Mrs. Peterson ein, um bei den Vorbereitungen zu helfen. Mrs. Peterson war sehr nervös, rückte Kissen zurecht, ordnete Fotoalben neu und achtete auf jedes Detail. Jack half dabei, eine Reihe von Snacks und Appetithäppchen für Sarahs Ankunft vorzubereiten. Er konnte Mrs. Petersons Nervosität spüren. “Es wird großartig werden”, beruhigte Jack sie und drückte ihr beruhigend die Hand.
Punkt 18.00 Uhr hallte die Türklingel durch das Haus. Jack und Mrs. Peterson tauschten einen angespannten Blick aus. Das war der Moment. Jack öffnete die Tür mit einem warmen, einladenden Lächeln. “Nochmals hallo, bitte kommen Sie herein.” Sarah trat zögernd ein, und Mrs. Peterson umarmte sie sofort fest.
Sie umarmten sich eine ganze Weile, und Freudentränen liefen ihnen über das Gesicht. Sarah klammerte sich an sie und vergrub ihr Gesicht in Mrs. Petersons Schulter. Als Jack dieses emotionale Wiedersehen miterlebte, war er zu Tränen gerührt. Während des Abendessens unterhielten sich Sarah und Mrs. Peterson endlos. Sarah war sehr daran interessiert, etwas über ihre Familie und ihr früheres Leben zu erfahren. Mrs. Peterson erzählte Geschichten über Elise und erklärte Sarahs Leben vor der Adoption.
Sarah war fasziniert und fand es bemerkenswert, wie sehr sie Elise ähnelte. Während sie zuhörte, bemerkte Jack, wie Sarahs Gefühl der Zugehörigkeit wuchs. Dieses Wiedersehen heilte eine Lücke in den Herzen aller. Dieses herzliche Abendessen markierte einen neuen Anfang für sie. Sarah begann, Mrs. Peterson regelmäßig zu besuchen, um die Jahre nachzuholen, die sie verpasst hatten. Auch Jack fand eine Verbindung zu Sarah durch die Erinnerungen, die er mit ihr über seine Liebe und ihre Schwester Elise teilte. Er fühlte sich getröstet, wenn er in ihrer Schwester Züge seiner verstorbenen Frau sah.
Der Verlust von Elise hatte eine tiefe Lücke hinterlassen, aber Sarahs Rückkehr half ihnen, zu heilen. Mrs. Peterson freute sich über das Wiedersehen mit der Tochter, die sie verloren geglaubt hatte. Sarahs Anwesenheit war ein Segen; sie machte die Familie wieder ganz. Obwohl die Reise bis zu diesem Punkt voller Schmerz gewesen war, erkannte Jack, dass diese Wiedervereinigung für ihn bestimmt war. Ihre Leben waren eng miteinander verbunden, und nun konnten sie gemeinsam vorwärts gehen.